Definiendo la participación política
En Español
Según Giovanni Sartori (2009) en su libro “La Democracia en 30 lecciones”, la participación es “tomar parte activa, voluntaria y personalmente”, en este sentido se dice que es voluntaria en la medida que se da desde abajo y no desde arriba, es decir la participación tiene que darse sin la fuerza de un grupo que oriente al ciudadano es más un sentido de movilización propia de la persona y no desde un grupo que promueva dicha participación, el autor señala además la participación radica en que un pequeño número de personas empiecen a involucrarse en los asuntos públicos pero que en la medida que esta cantidad de personas va aumentado así se va perdiendo el interés inicial.
En 1988, Sabucedo (citado en Morales Francisco, 1994) define a la participación política como “cualquier tipo de acción realizada por un individuo o grupo con la finalidad de incidir de una u otra manera en los asuntos públicos”.
La participación política es la idea de tomar parte en el proceso de formulación, decisión e implementación de políticas públicas, por lo tanto el ciudadano trata de influir en las decisiones que toman los representantes públicos.
Para algunos autores la participación solo implica el hecho de votar en las elecciones como medida de garantizar la elección de sus representantes, mientras que para otros la viene siendo una forma mas activa de garantizar la democracia es llevar a cabo estrategias nacidas desde el ciudadano para demandar lo que le corresponde es decir que el Estado pueda garantizar sus derechos humanos. En pocas palabras el ciudadano reclama de forma pasiva o activa sus derechos como persona y su descontento o no frente a las acciones tomadas por el Estado, convirtiéndose en muchos cosos como la forma en que se materializa que el Estado vea que sus políticas están siendo eficaces o no.
Resumiendo, se concibe a la participación política compuesta por tres elementos fundamentales para definirla, la acción que tiene la función de influir donde esa acción tiene que ejercer su influencia es en lo político.
Gracias por leerme.
In English
Defining political participation
According to Giovanni Sartori (2009) in his book "Democracy in 30 lessons", participation is "taking an active part, voluntarily and personally", in this sense it is said to be voluntary insofar as it is given from below and not from above , that is, participation must occur without the strength of a group that guides the citizen is more a sense of mobilization of the person and not from a group that promotes such participation, the author also points out the participation is that a small number of people begin to get involved in public affairs but that as this number of people increases so the initial interest is lost.
In 1988, Sabucedo (cited in Morales Francisco, 1994) defines political participation as "any type of action carried out by an individual or group with the purpose of influencing public affairs in one way or another".
Political participation is the idea of taking part in the process of formulation, decision and implementation of public policies, therefore the citizen tries to influence the decisions made by public representatives.
For some authors, participation only implies the fact of voting in the elections as a means of guaranteeing the election of their representatives, while for others it has been a more active way of guaranteeing democracy is to carry out strategies born from the citizen to demand what corresponds to it is to say that the State can guarantee its human rights. In short, the citizen claims passively or actively his rights as a person and his dissatisfaction or not against the actions taken by the State, becoming many things as the way it is materialized that the State sees that its policies are being effective or not.
In short, political participation is construed as consisting of three fundamental elements to define it, the action that has the function of influencing where that action has to exert its influence is in the political.
Thanks for reading me.
