Definiendo la democracia
En Español
La democracia se denomina, en su sentido más amplio como el “gobierno del pueblo”, donde existe una mayoría legitimadora de las leyes que rige al Estado, basada en un proceso de igualdad sin discriminación y en el respeto a las libertades, la diversidad y la libertad personal. Tal como lo señala De La Cruz (2007, p.31), la democracia es considerada como la forma política que da más libertad, protege y reconoce más diversidad social y política.
La democracia descansa en la cultura política democrática de la igualdad política, que compensa la desigualdad social, y en la destrucción de los sistemas jerarquizados, no en las leyes. La democracia nació en nombre de la mayoría sin poder contra el autoritarismo dominante, liberó de las cadenas del absolutismo político y exaltó, al servicio del ser humano, el derecho de la persona y grupos a ser actores de su historia.
De esta manera, se basa en el supuesto de que toda organización política, emana de la soberanía popular de representación política oposición al poder autoritario o absolutista, que no pretende suplantar al gobernante por el pueblo. La representación política como soberanía popular expresada somete siempre el poder popular, a la ley de la mayoría. Por lo tanto, la democracia no es el Estado de Derecho, es la fuerza social que procura que este corresponda a los intereses de los gobernados, y es el lazo de la sociedad civil, la política y el Estado para reducir desigualdad, combinando libertad e igualdad.
Para Fernando Mires (2007, p.9) la democracia, se diferencia de la política, pues esta sólo debe ser una verdadera democracia social, como parte de la lucha social en el espacio de confrontar ideas y debatirlas, tal como lo expresa, “la política es la realización plena de lo social, y no a la inversa”. Como sistema político se define por estas relaciones de individuos, organizaciones sociales y poder político, no como forma de sociedad, sus instituciones y su funcionamiento.
Gracias por leerme.
In English
Democracy is called, in its broadest sense, the "government of the people", where there is a legitimating majority of the laws that govern the State, based on a process of equality without discrimination and respect for freedoms, diversity and personal freedom As De La Cruz (2007, p.31) points out, democracy is considered as the political form that gives more freedom, protects and recognizes more social and political diversity.
Democracy rests on the democratic political culture of political equality, which compensates for social inequality, and on the destruction of hierarchical systems, not laws. Democracy was born in the name of the majority without power against the dominant authoritarianism, freed from the chains of political absolutism and exalted, at the service of the human being, the right of the person and groups to be actors of its history.
In this way, it is based on the assumption that all political organization emanates from the popular sovereignty of political representation opposed to the authoritarian or absolutist power, which does not pretend to supplant the ruler for the people. Political representation as expressed popular sovereignty always submits popular power to the law of the majority. Therefore, democracy is not the Rule of Law, it is the social force that seeks that this corresponds to the interests of the governed, and is the bond of civil society, politics and the State to reduce inequality, combining freedom and equality.
For Fernando Mires (2007, p.9), democracy differs from politics, since it only has to be a true
social democracy, as part of the social struggle in the space of confronting ideas and discussing them, as expressed, " politics is the full realization of the social, and not the other way around ". As a political system, it is defined by these relationships of individuals, social organizations and political power, not as a form of society, its institutions and its functioning.
Thanks for reading me.
